When Beaufort County voters head to the polls Nov. 3, they will be asked to decide whether to add another penny to the county’s sales tax to pay for transportation projects. But they will actually face two questions.